<p><em>此项里程碑有助于应对数据需求增长带来的“最后一公里”连接挑战，并提升消费者宽带体验</em><em><span> </span></em></p>
<p><strong>2021年5月6日，圣迭戈</strong><span>——</span><span><span>UScellular</span></span><span><span>、</span></span><span><span>高通技术公司、爱立信和</span></span><span><span>Inseego</span></span><span><span>今日宣布，四方基于商用网络成功实现</span></span><span><span>增程</span></span><span><span>5G</span></span><span><span>毫米波</span></span><span><span>连接的里程碑。这一里程碑式连接的通信距离为7千米，创造了美国最远</span></span><span><span>5G</span></span><span><span>毫米波固定无线接入（</span></span><span><span>FWA</span></span><span><span>）连接的记录，并实现了约</span></span><span><span>1Gbps</span></span><span><span>的平均下行速率，约</span></span><span><span>55Mbps</span></span><span><span>的平均上行速率，以及超过</span></span><span><span>2Gbps</span></span><span><span>的即时峰值下行速率</span></span><span><span>[i]</span></span><span><span>。此外，基于长达</span></span><span><span>1.75</span></span><span><span>千米的非视距通信，四方还实现了约</span></span><span><span>730Mbps</span></span><span><span>的</span></span><span><span>平均下行速率</span></span><span><span>和约</span></span><span><span>38Mbps</span></span><span><span>的平均上行速率。上述连接基于U</span></span><span><span>Scellular</span></span><span><span>在</span></span><span><span>威斯康星州简斯维尔市部署的商用网络完成，采用爱立信商用硬件</span></span><span><span>AIR 5322</span></span><span><span>先进天线系统的增程功能，以及搭载第1代高通</span></span><span><span>5G</span></span><span><span>固定无线接入平台（采用高通骁龙</span></span><span><span>™ X55 5G</span></span><span><span>调制解调器及射频系统和高通</span></span><span><span>QTM527</span></span><span><span>毫米波天线模组）的</span></span><span><span>Inseego Wavemaker™ 5G</span></span><span><span>户外C</span></span><span><span>PE FW2010</span></span><span><span>。此项成果表明，</span></span><span><span>5G</span></span><span><span>毫米波能够为各地的家庭和企业提供令人惊叹的通信范围和连接速度。</span></span></p>
<p><span><span>凭借其极大的容量，尤其是在远距离下支持千兆比特的连接，5G毫米波是满足日益增长的流量需求、并扩展宽带服务范围的稳健可靠的关键解决方案，从而助力弥合农村、城郊和城市地区之间的数字鸿沟。</span></span><span><span>5G</span></span><span><span>毫米波能够支持通信服务商以经济高效的方式提供高速互联网连接，将助力开启F</span></span><span><span>WA</span></span><span><span>全新商机。</span></span><span><span>5G FWA</span></span><span><span>将支持运营商和终端厂商为家庭和机构（比如学校、图书馆、医院和其它医疗健康机构）部署</span></span><span><span>5G</span></span><span><span>服务，以应对“最后一公里”连接的挑战。</span></span><span><span>FWA</span></span><span><span>还能提供高清视频串流所需的大带宽，助力郊区和农村地区提升远程教育和医疗健康体验。</span></span></p>
<p><span>UScellular</span><span>执行副总裁兼首席技术官</span><span>Mike Irizarry</span><span>表示：“我们认为，每个家庭和企业无论身处何处都应该畅享可靠的互联网接入，而此次最新的毫米波测试结果进一步证实，无线技术对于为城市和农村地区提供高速宽带服务而言至关重要。通过与爱立信、高通技术公司和</span><span>Inseego</span><span>等公司的合作，我们将继续推动增程技术创新，确保美国农村地区的无线连接客户拥有专门为其打造的卓越无线体验。”</span></p>
<p><span>高通技术公司工程技术副总裁</span><span>Manish Tripathi</span><span>表示：“我们很高兴与</span><span>UScellular</span><span>、爱立信和</span><span>Inseego</span><span>合作实现此项里程碑，这进一步突显了整个行业为弥合数字鸿沟所做出的持续努力。我们在</span><span>5G FWA</span><span>领域的创新，将助力运营商和终端厂商以灵活且成本高效的方式向其客户提供低时延、数千兆比特的增程</span><span>5G</span><span>宽带服务。第1代高通</span><span>5G</span><span>固定无线接入平台旨在提供首个全集成增程毫米波解决方案，支持</span><span>5G</span><span>连接部署扩展至家庭、小型企业、学校、医院和市政厅。”</span></p>
<p><span>爱立信区域网络产品负责人</span><span>Per Narvinger</span><span>表示：“长期以来，我们一直在推动</span><span>5G</span><span>技术的发展，此次与</span><span>UScellular</span><span>、</span><span>Inseego</span><span>和高通技术公司的合作，进一步展现了我们利用行业领先的、面向</span><span>FWA</span><span>优化的</span><span>5G</span><span>毫米波软硬件解决方案，扩展网络覆盖范围方面的非凡成就。如今，科技在我们的生活中扮演着重要角色，我们很高兴能够提供先进技术和网络专长，助力应对美国最后一公里连接的挑战。”</span></p>
<p><span>Inseego</span><span>物联网和移动解决方案总裁</span><span>Ashish Sharma</span><span>表示：“在我们不断扩展的</span><span>5G</span><span>固定无线接入解决方案产品组合中，</span><span>FW2010</span><span>是一款令人兴奋的高性能产品。凭借毫米波技术，我们在极远的通信距离下实现了惊人的高吞吐量。F</span><span>W2010</span><span>不仅助力5</span><span>G</span><span>扩展至几乎所有地区的企业和家庭宽带用户，还将在基础设施回传应用领域开创广阔市场。这对</span><span>FWA</span><span>市场而言是一款真正带来变革的产品。”</span></p>
<p><strong>关于UScellular</strong></p>
<p><span>US</span><span>c</span><span>ellular是美国第四大综合服务无线运营商，提供全美网络覆盖和业界领先的创新，旨在提升客户体验。US</span><span>c</span><span>ellular总部位于芝加哥，利用最新</span><a href="https://www.youtube.com/watch?v=LB9naOCxSFI&feature=youtu.be"><span…技术</span></a><span>建设更强大的网络，并提供广泛的通信服务以提升消费者生活品质、增强本地企业竞争力并提升政府运营效率。若需了解更多关于US</span><span>c</span><span>ellular的信息，请到访零售店或访问</span><a href="http://www.uscellular.com/"><span>www.uscellular.com</span></a><span>。若需获取最新新闻、促销信息和视频，请访问</span><a href="https://www.facebook.com/USCellular"><span>Facebook.com/uscellular</spa…;、</span><a href="http://www.twitter.com/uscellular"><span>Twitter.com/uscellular</span><… href="http://www.youtube.com/uscellularcorp"><span>YouTube.com/uscellularcorp…;。</span></p>
<p><strong>关于高通公司</strong></p>
<p><span>高通公司是全球领先的无线科技创新者，也是5G研发、商用与实现规模化的推动力量。把手机连接到互联网，我们的发明开启了移动互联时代。今天，我们</span><span>的</span><span>基础科技赋能了整个移动生态系统，每一台3G、4G和5G智能手机中都有我们的发明。我们将移动技术的优势带到汽车、物联网、计算等全新行业，开创人与万物能够顺畅沟通和互动的全新世界。高通公司包括技术许可业务（QTL）和我们绝大部分的专利组合。</span></p>
<p><span>高通技术公司（QTI）是高通公司的全资子公司，与其子公司一起运营我们所有的工程、研发活动以及所有产品和服务业务，其中包括半导体业务QCT。</span></p>
<p><strong>关于爱立信</strong></p>
<p><span>爱立信助力通信运营商捕捉连接的全方位价值。我们的业务组合跨网络、数字服务、管理服务和新兴业务，帮助我们的客户实现数字化转型，提高效率，找到新的收入来源。爱立信持续投资创新，从固定电话到移动宽带，致力服务全球数十亿用户。爱立信在斯德哥尔摩纳斯达克交易所和纽约纳斯达克交易所上市。</span><a href="http://www.ericsson.com/"><span>www.ericsson.com</span></a></p>
<p><strong>关于Inseego</strong><strong><span> </span></strong><strong>C</strong><strong>orp.</strong></p>
<p><span>Inseego Corp</span><span>.（</span><span>Nasdaq: INSG</span><span>）是智能端到云解决方案领域的行业领军企业，我们的解决方案扩展了5</span><span>G</span><span>网络边缘，支持更广泛的</span><span>5G</span><span>覆盖，并支持数千兆比特数据速率、低时延和强大的安全性，以提供高度可靠的互联网接入。我们的创新移动宽带、固定无线接入（</span><span>FWA</span><span>）解决方案和软件平台将最先进的技术（包括</span><span>5G</span><span>、</span><span>4G LTE</span><span>和</span><span>Wi-Fi 6</span><span>等）融入到广泛的产品中，为室内、室外和最严苛的工业环境提供稳健可靠的连接。在美国设计开发的</span><span>Inseego</span><span>产品和</span><span>SaaS</span><span>解决方案依托公司的专利技术，为全球的服务提供商、企业和政府机构提供最高品质的无线连接。</span><span>www.inseego.com #Putting5GtoWork</span></p>